Opinion
Ali Sabry’s equation
by Rohana R. Wasala
Justice Minister Ali Sabry is reported to have said the traditional brand of Islamism which has been practised by Muslims in Sri Lanka for centuries has to be preserved while the religion should not be practised according to the likes of one group. He reportedly made this remark after taking part in a religious ceremony at the Dewatagaha Mosque, Colombo. (This architecturally impressive place of Islamic worship is a proud national monument situated at the heart of the commercial capital; it is a symbol of the peaceful coexistence of Muslims with Sri Lankans of other faiths.) The Minister is reported to have added that unity among Muslims in Sri Lanka should also be preserved just like preserving unity among various religious and ethnic groups.
Sri Lankans of all beliefs interested in the early restoration of the externally disturbed customary religious and communal harmony subscribe to that laudable view with the necessary alterations. But will his equation of Islam with Islamism work in the current context.
(CAVEAT: There is no way to check the authenticity of the news report in question unless Minister Ali Sabry confirms or denies what is claimed in it about him. It has not been indicated in which language he expressed these ideas. Did he actually use the words Islam and Islamism speaking in English or their equivalents speaking in another language, or has the media arbitrarily translated into English, using those two terms, what the speaker said in another language?)
But for the purpose of this essay, I assume that the Minister’s words have been reported accurately. I don’t know whether Muslims in Sri Lanka have started using the words Islam and Islamism interchangeably, which, of course, I’d have thought, is a near impossibility, given the universally recognised difference in meaning between the two terms. Google.com defines Islam as ‘the religion of the Muslims, a monotheistic faith regarded as revealed through Muhammad as the Prophet of Allah’. Islamism on the other hand, is generally taken to mean Islamist fundamentalism associated with violent militancy, which is purely a religiopolitical movement. The Wikipedia defines Islamism thus: “Islamism (also often called political Islam or Islamic fundamentalism) is a political ideology which posits that modern states and regions should be reconstituted in constitutional, economic and judicial terms, in accordance with what is conceived as a revival or a return to authentic Islamic practice in its totality”.
(By the way, the Wikipedia is no longer regarded as an easily available smart tool for the amateur researcher for the reason that the entries are made by voluntary editors at various levels of scholarship and academic authority and authenticity. The Wikipedia user must be sufficiently educated and well informed to be able to separate the wheat from the chaff. In this case, the definition given is sound enough.) Explaining the relation between Islam and Islamism, the Wikipedia says:
“The relationship between the notions of Islam and Islamism has been subject to disagreement. Hayri Abaza argues that the failure to distinguish between Islam and Islamism leads many in the West to support illiberal Islamic regimes, to the detriment of progressive moderates who seek to separate religion from politics. A writer for the International Crisis Group maintains that “the conception of ‘political Islam’” is a creation of Americans to explain the Iranian Islamic Revolution and (that) apolitical Islam was a historical fluke of the “short-lived era of the heyday of secular Arab nationalism between 1945 and 1970”, and it is quietist-political Islam, not Islamism, that requires explanation.
“Another source distinguishes Islamist from Islamic “by the fact that the latter refers to a religion and culture in existence over a millennium, whereas the first is a political/religious phenomenon linked to the great events of the 20th century”. Islamists have, at least at times, defined themselves as “Islamiyyoun/Islamists” to differentiate themselves from Muslimun/Muslims. Daniel Pipes describes Islamism as a modern ideology that owes more to European utopian ideologies and “isms” than to traditional Islamic religion.”
When Ali Sabry reportedly made the particular remark, he probably had in mind what the Wiki quote refers to as ‘quietist or political Islam’ (which, in common parlance, is called ‘moderate Islam’). Moderate Islam is not regarded as a problem, but Islamism definitely is. It need not be reiterated that the problem of Islamism affects the whole world. As far as Sri Lanka is concerned, Islamic/Islamist fundamentalism came to prominence relatively recently, although it has been smoldering since the mid-20th century as some commentators have pointed out. Given this background, responsible speakers do not use the two words (Islam and Islamism) as alternatives. I believe that minister Ali Sabry speaks as a responsible person. That is why I am sceptical about what has been reported of his speech. But these are strange times. Anything is possible.
However, it is somewhat inconceivable that Ali Sabry, who has been entrusted by the President with such a great responsibility or an array of responsibilities as he bears in a government that sought election on the main platform of “One Law, One Country” and that is poised to bring in a new constitution, made this thoughtless identification of Islam with Islamism.
The President wanted to assure the Muslim community that they were safe and would not be subjected to discrimination under his rule, particularly in the face of incursions into Sri Lanka of rampant Islamist extremism, although most Muslims did not vote for him at the presidential election in November 2019. It is conceivable that the President’s more important aim in appointing Ali Sabry to that key post was to enlist the participation of the Muslim community in governance despite their implicit initial refusal of his goodwill. It is unlikely that Ali Sabry has forgotten this.